具有双稳态开关元件的紧急呼叫开关 技术领域 本发明涉及危险警报技术的技术领域。 本发明尤其涉及一种用于手动触发危险警 报的装置。 这样的触发装置也称作紧急呼叫开关或者由于其在多数情况下结合防火装置来 使用而称作手动火警警报器。 此外本发明还涉及一种用于在使用上面所说明的装置的情况 下手动触发危险警报的方法。
背景技术 所述紧急呼叫开关用在安全网络中并且用于在比如火灾或者遭遇袭击等紧急情 况下产生警报， 所述紧急呼叫开关可以粗略地划分为自动的和非自动的紧急呼叫开关。由 于分布广泛， 能够手动操纵的紧急呼叫开关的使用领域的范围十分广阔， 并且从办公应用 一直延伸到具有较强的周围环境影响的应用领域比如在十分潮湿或者包含有害物质的环 境中的应用。所述能够手动操纵的紧急呼叫开关必须在所有这些运行环境中无故障地运 行， 因为每个不必要的误警报都可能导致对安全力量比如警察或者消防队的昂贵的投入使
用。 对于已知的紧急呼叫开关来说， 对于操作人员经常难以明确识别是否在实际上成 功地操纵了紧急呼叫开关。在不确信是否在实际上触发了危险警报的情况下， 相应的操作 人员为安全起见而对紧急呼叫开关进行多次操纵， 用于从其眼光来看已经以接近可靠性的 可能性触发了所期望的警报信息。但是通过所述方式， 除了关于危险警报的成功的遗留的 剩余不可靠性之外也还浪费了比如原本可以用于将自身或者其他人员撤出危险区域的宝 贵的时间。
发明内容 本发明的任务是， 如此对危险警报的触发的过程进行改进， 从而自动地向操作人 员通知触发过程的成功。
该任务通过独立权利要求的主题得到解决。 本发明的有利的实施方式在从属权利 要求中得到说明。
按照本发明的第一方面， 对用于手动触发危险警报的装置进行说明。所说明的装 置具有底架和布置在所述底架内部的开关元件。该开关元件是一体式元件。此外， 如此构 造该开关元件， 使其能够通过触发运动从第一空间状态转换为第二空间状态， 其中 (a) 所 述第一空间状态表示没有用所述装置触发危险警报， 并且 (b) 所述第二空间状态表示已经 用所述装置触发了危险警报。
所说明的下面也简称为紧急呼叫开关的装置以以下认识为基础， 即在触发危险警 报时通过双稳态的开关元件的使用对操作人员来说产生能够明确感知并且明确定义的开 关效果， 该开关效果能让人感觉到所述紧急呼叫开关的准确的开关点。 由此， 通过这种明确 的开关特性可以以很高的可能性保证操作人员正确地识别出无缺陷的警报触发。
可以以有利的方式在没有沿垂直方向运动的构件的情况下实现所说明的紧急呼
叫开关。此外， 还可以通过仅仅使用较少的活动的部件的做法将用于实现所述紧急呼叫开 关的机械方面的开销保持在非常微小的程度上。 仅仅使用非常少的活动的部件的做法具有 以下优点， 即可以通过简单的方式以防止有害的环境影响比如脏物和水的很高的密封性来 实现所述紧急呼叫开关。因而没有任何情况阻止在潮湿的和 / 或有灰尘的场所使用所说明 的紧急呼叫开关。
由此可以通过简单的方式满足公知的标准 IP65， 该标准要求紧急呼叫开关在潮湿 的和有灰尘的环境条件中也具有功能能力。 布置在所述紧急呼叫开关的盖板与底架之间的 专用的密封元件也可以有助于达到所述要求。 由此比如可以防止潮湿的或热的空气侵入所 述紧急呼叫开关中并且对其功能能力产生不好的影响。 由此可以普遍地使用所说明的紧急 呼叫开关。
按照本发明的一种实施例， 所述开关元件在第一空间状态中消除机械应力， 并且 在第二空间状态中经受一定的机械应力。这种安排的优点是， 能够通过简单的方式来防止 所说明的紧急呼叫开关的无意之中的自触发。 用于触发警报信息或者说用于将开关元件从 第一空间状态转换为第二空间状态的力消耗通常比用于将开关元件从第二空间状态复位 至第一空间状态的力消耗小。比如在警报触发后需要这样的复位。
按照本发明的另一种实施例， 开关元件是速动元件， 该速动元件为从第一空间状 态转换到第二空间状态中而具有预先给定的调节行程。 其中所述速动元件沿调节行程的第 一分段直到转换点的第一运动至少需要一定的力消耗。此外， 所述速动元件沿所述调节行 程的第二分段的第二运动在没有力消耗的情况下进行。
所述调节行程的两个分段在此通过转换点彼此隔开。 如果由于加载到所述速动元 件上的手动的直接或者间接的力作用也仅仅略微地超过该转换点， 那么所述速动元件就自 动地进一步运动直至稳定的第二空间状态。
在此指出， 用于所述速动元件的不同的区域或者说不同的位置的移动行程可以是 不同的。然而对于同一位置来说， 所述调节行程是精确确定的。
所说明的双稳态的速动元件的使用具有以下优点， 即在由操作人员实施触发过程 时该速动元件不会固定在某个中间位置中。由此不会中断所述触发过程， 从而始终能够保 证危险警报的无缺陷的触发。 这不仅适用于触发过程的有意的中断而且适用于触发过程的 无意的中断。
从能量的角度看， 由此需要一定的激活能量用于将所说明的双稳态的速动元件从 第一空间状态转换为第二空间状态。在此， 所述激活能量从有待使用的力关于从第一空间 状态直到上面所说明的转换点的调节行程的积分中产生。
按照本发明的另一种实施例， 如此构造所述速动元件， 从而在从第一空间状态转 换为第二空间状态时在转换点上产生特征性的噪声。
所述特征性的噪声的产生具有以下优点， 即操作人员不仅通过触觉的感受， 而且 还额外地通过听觉来获知警报信息的触发。所述特征性的噪声比如可以是喀嚓声。这意味 着， 能够听到的喀嚓声伴随着警报触发。这可以额外地让操作人员确定其实际上已经触发 了警报。
按照本发明的另一种实施例， 所述速动元件具有圆形的盘片， 该盘片具有在盘片 的边缘上向下拉伸的侧壁。这种安排的优点是， 可以借助于简单的几何形状来实现所述速动元件。比如可以借助于有针对性的压制工序来制造速动元件的所说明的盖板状的结构。
所述速动元件比如可以由白铁皮材料制成。在此指出， 该材料不是严格意义上的 弹簧材料。该材料与典型的弹簧材料的差别主要在于其小得多的弹性。
在此指出， 圆形的盘片可以具有一定的凸起。如果构造为速动元件的开关元件处 于第一空间状态中， 则所述盘片沿第一方向凸起。如果构造为速动元件的开关元件处于第 二空间状态中， 则该盘片沿与第一方向相反的第二方向凸起。
所说明的圆形的盘片也可以理解为双稳态的膜片， 该膜片可以以两种不同的分别 以相应的凸起为特征的状态存在。所述速动元件由此也可以称作膜片元件。
借助于所说明的具有向下拉伸的侧壁的圆形盘片来实现所述速动元件， 这样做的 优点是， 所述开关元件可以是扁平的构件。由此以扁平的结构形式和 / 或以视觉上吸引人 的设计不仅可以实现紧急呼叫警报器的开关插件， 而且可以实现整个紧急呼叫警报器。
按照本发明的另一种实施例， 所述装置额外地具有电气的开关装置， 该开关装置 和开关元件如此共同作用， 从而为开关元件的第一空间状态分配了第一开关位置， 并且为 开关元件的第二空间状态分配了第二开关位置。
通过所说明的以合适的方式与所述开关元件相耦合的电气的开关装置可以经由 电导线将所述紧急呼叫开关的状态传送给报警装置。 在此电气的开关装置可以具有一个或者多个比如构造为按键开关的电气的开关。 然而也可以借助于其它开关装置比如霍尔传感器来实现所述电气的开关装置。 所述霍尔传 感器在此可以检测开关元件的可能存在的磁场或者与所述开关元件相耦合的磁铁的磁场。
按照本发明的另一种实施例， 所述装置额外地具有复位机构， 如此设置该复位机 构， 使得所述开关元件能够在危险警报触发后从第二空间状态转换为第一空间状态。
所述复位机构比如可以是以合适的方式与楔形的复位元件共同作用的复位杆。
在复位时所述开关元件或者说速动元件可以再次弹回到未受机械应力的位置中。 在消除机械应力的正常位置和经受机械预应力的触发位置之间的最大行程差比如可以大 约为 2mm。
按照本发明的另一种实施例， 如此构造所述复位机构， 从而只能用专用工具将所 述开关元件从第二空间状态复位到第一空间状态中。这样做的优点是， 仅仅得到专门授权 的人员才能进行所述紧急呼叫开关的复位。 由此可以在触发危险警报后通过具有数个紧急 呼叫开关的危险警报设备来可靠地识别， 由哪个或者哪些专用的紧急呼叫开关触发了危险 警报。由此比如可以在滥用地触发危险警报时划定可能对滥用地触发负责的人群范围。
按照本发明的另一种实施例， 所述装置额外地具有易碎的元件， 该元件布置在底 架上并且在可以触发危险警报前必须由操作人员毁坏。所述的易碎的元件可以是玻璃片， 该玻璃片以公知的方式防止所说明的紧急呼叫开关被滥用地触发危险警报。
所述设有易碎元件的紧急呼叫开关也称作 “不能够复位的” (non resetable) 的紧 急呼叫开关。这意味着， 在典型情况下只能通过打开壳体并且放入新的玻璃板的做法来进 行复位。在此只能通过专用工具比如钥匙来打开壳体。由此遵守对于紧急呼叫开关来说重 要的法律规定 EN 54-11。
在此指出， 所述紧急呼叫开关自然也可以构造为 “能够复位的” (resetable) 紧急 呼叫开关。 在此情况下比如可以通过上面所说明的复位机构优选也在不打开紧急呼叫开关
的壳体的情况下实施复位。
按照本发明的另一种实施例， 所述装置额外地具有检测触发元件， 该检测触发元 件能够通过底架的开口放入到易碎元件和开关元件之间并且如此构造该检测触发元件， 从 而能够在不损坏易碎元件的情况下使所述开关元件从第一空间状态转换为第二空间状态。
这具有以下优点， 即操作人员能够通过简单的方式出于检测目的而对紧急呼叫开 关的功能和 / 或者布置在所述紧急呼叫开关后面的报警单元的功能进行检测。以有利的方 式在所述类型的检测触发中未将易碎元件毁坏， 因而所述检测触发是容易执行的过程。
按照本发明的另一种实施例， 所述检测触发元件是专用工具。 这种安排的优点是， 仅仅得到专门授权的人员才能进行检测触发。 由于可以通过所需要的对易碎元件的毁坏来 防止可能滥用地触发的人滥用地触发， 从而由此杜绝了紧急呼叫开关的滥用地触发。
所述专用工具比如可以是钥匙或者具有预先给定的轮廓的元件， 所述轮廓与相应 的检测触发机构的互补轮廓共同作用。
按照本发明的另一种实施例， 所述装置额外地具有用于显示是否触发危险警报的 信息的光学显示装置。 这具有以下优点， 即额外地以可视方式向操作人员表示， 已经用相关 的紧急呼叫开关触发了危险警报。 可能的未亲自触发危险警报并且因此在触发过程中未听 到可能的声音指示的操作人员也能够由此以简单的方式迅速了解紧急呼叫开关的状态。 按照本发明的另一种实施例， 所述光学显示装置具有透明的并且结构化的警报显 示元件， 根据所述开关元件的空间状态能够将该警报显示元件与光学的指示器元件进行机 械的啮合， 从而对于操作人员来说改变警报显示元件的光学外观。
所述警报显示元件比如可以在其下侧面上具有至少一个光学棱镜， 通过该光学棱 镜使观察光线的光路如此地转向， 使得操作人员基本上从侧面看到所述指示器元件。由此 根据在警报显示元件和指示器元件之间的机械啮合的强度， 所述指示器元件的不同的部分 区域对于观察警报显示元件的操作人员来说变得可见。 比如可以通过指示器元件的相应的 着色来显示整个紧急呼叫开关的状态。在此不一定需要光电的显示元件比如发光二极管。
按照本发明的另一方面， 说明一种用于借助于上面所说明的类型的装置来手动触 发危险警报的方法。 所说明的方法具有借助于触发运动将一体式开关元件从第一空间状态 转换到第二空间状态中的转换步骤， 其中 (a) 所述第一空间状态表示没有用所述装置触发 危险警报， 并且 (b) 所述第二空间状态表示已经用所述装置触发了危险警报。
所说明的方法也以以下认识方基础， 即通过双稳态的开关元件的使用在触发危险 警报时产生能够明确感知的开关效果， 操作人员可以以触觉的方式感受到该开关效果。通 过这种明确的开关特性， 由此可以以很高的可能性来保证操作人员识别出无缺陷的警报触 发。
附图说明
从下面对目前优选的实施方式所作的示范性的说明中获得本发明的其它优点和 图 1a 是按照本发明的实施例的能够复位的紧急呼叫开关的透视图， 图 1b 是在图 1a 中示出的紧急呼叫开关的分解图， 图 2 是用在按照本发明的紧急呼叫开关中的速动元件， 该速动元件具有圆形盘7特征。
101952864 A CN 101952870说明书5/9 页片， 该盘片则具有在盘片的边缘上向下拉伸的侧壁，
图 3a 示出了在警报触发后在图 1a 和 1b 中示出的紧急呼叫开关的复位，
图 3b 示出了在进行如图 3a 中示出的复位过程时的初始位置，
图 3c 示出了在进行如在图 3a 中示出的复位过程时的最终位置，
图 4 示出了借助于专用钥匙来打开不能够复位的紧急呼叫开关，
图 5 是用于不能够复位的紧急呼叫开关的检测触发的透视分解图，
图 6a、 6b 和 6c 是光学的警报显示装置的功能的示意图， 该警报显示装置用于显示 是否已经触发了危险警报的信息，
图 7a 是具有速动元件和光学的警报显示装置的紧急呼叫开关的横截面示意图，
图 7b 是在图 7a 中示出的紧急呼叫开关的俯视图，
图 7c 是在图 7a 中示出的紧急呼叫开关的警报显示装置处于一种状态中的放大 图， 在这种状态中未显示警报触发，
图 7d 是在图 7a 中示出的紧急呼叫开关的警报显示装置处于一种状态中的放大 图， 在该状态中向操作人员显示出已经进行的警报触发。
在此依然可以看出， 在附图中相同或者彼此相应的组件的附图标记仅仅以其第一 位数字来区分。 具体实施方式 图 1a 示出了紧急呼叫开关 100 的透视图。图 1b 示出了所述紧急呼叫开关 100 的 分解图。所示出的紧急呼叫开关 100 是能够复位的紧急呼叫开关， 在由得到授权的人员触 发警报之后能够将该紧急呼叫开关再次置于初始状态中。为此不需要打开紧急呼叫开关 100 并且尤其不需要更换玻璃片。
这里所说明的紧急呼叫开关 100 具有明装壳体 102。在该明装壳体 102 上构造了 数个啮合元件 102a。内部的底架 106 位于所述明装壳体 102 内部。所述底架 106 具有数个 啮合凸耳 106a， 从而在安装紧急呼叫开关 100 时能够用简单的咬合过程来固定底架 106。
此外， 所说明的紧急呼叫开关 100 还具有保护罩 104。同样可以在使用啮合元件 102a 的情况下借助于简单的咬合过程将所述保护罩 104 固定在明装壳体 102 上。 所述保护 罩 104 具有开口 104a， 在触发所述紧急呼叫开关 100 时通过该开口 104a 进行操作干预。
在所述底架 106 中布置了速动元件 110， 在触发警报信息时将该速动元件 110 从第 一空间状态转换为第二空间状态。按照在此所示出的实施例， 所述速动元件 110 是在第一 空间状态中消除机械应力而在第二空间状态中承受一定的机械应力的双稳态的开关元件 110。此外还如此地构造所述速动元件 110， 使得该速动元件 110 在从第一空间状态转换为 第二空间状态时在转换点上产生特征性的噪声。 该噪声可以是以声学方式向触发警报信息 的操作人员表示成功的警报触发的喀嚓声。
触发元件 130 在速动元件 110 和保护罩 104 之间直接处于保护罩 104 的下方， 操 作人员在触发危险警报时压入该触发元件 130。所述触发元件 130 具有在危险情况下应该 简化目标可靠地压入触发元件 130 的标记。在触发元件 130 下方设置了框架 135。在安装 紧急呼叫开关 100 时将触发元件 130 位置准确地装入该框架 135 中。在框架 135 和速动元 件 110 之间还布置了显示元件 160。 如下面将更为详细地解释的， 所述显示元件 160 用于使
是否已经使用紧急呼叫开关 100 触发了危险警报的信息可视化。
如上面已经提到的， 所述紧急呼叫开关 100 是能够复位的紧急呼叫开关。此外， 为 进行复位在所述底架 106 中设置了开口 106b， 通过该开口 106b 能够插入构造为钥匙的复 位工具 120。通过转动插入到开口 106b 中的钥匙 120 这种方式来使所述紧急呼叫开关 100 复位， 也就是说将速动元件 110 从第二空间状态转换为第一空间状态。在这过程中所述钥 匙 120 的钥匙齿 120a 推动楔形元件 122， 该楔形元件 122 又将复位杆 124 从边侧压到速动 元件 110 上。由此将速动元件 110 转换到其在能量方面更有利的也就是说具有更小的机械 应力的第一空间状态中。
按照这里所示出的实施例， 通过由操作人员垂直按压触发元件 130 这种方式来触 发所述紧急呼叫开关 100。接着该触发元件 130 弯曲并且该触发元件 130 直接操纵速动元 件 110， 该速动元件 110 随着能够听到的有显著特征的喀嚓声立刻向里跳到其承受应力的 位置中。按照这里所示出的实施例， 在此所述速动元件 110 经过大约 2mm 的行程。为此所 需要的触发力为 25N+/-3N 并且由此满足法律规定 EN 54-11。所述速动元件 110 本身操纵 在图 1a 和 1b 中未示出的开关， 该开关将警报信息传送给同样在图 1a 和 1b 中未示出的电 气单元。所述电气单元随后将警报信号传送给其它外围单元和 / 或警报系统的中央系统。
通过所述触发元件 130 的运动同样直接激活警报显示装置 160 并且在紧急呼叫开 关 100 上以能够很好并且容易理解地说明的方式显示出指示警报。
用构造为钥匙的专用工具 120 来使警报或者说紧急呼叫开关 100 复位。将钥匙 120 插入开口 106b 并且随后将其转动 90°， 由此通过楔形元件 122 和复位杆 124 将速动元 件 110 复位到其初始位置中。按照这里所示出的实施例， 大约 15N 的复位力足以将在应力 之下保持在 “警报” 状态中的速动元件 110 复位到其初始位置中。
在此指出， 所述双稳态速动元件 110 不是传统意义上的弹簧。更确切地说， 该双稳 态速动元件 110 可以称作金属膜片。其中膜片的第一空间状态的特征在于膜片的第一凸起 而第二空间状态的特征在于与第一凸起相反的第二凸起。
因此对于所述速动元件 110 来说有两种指定的状态。膜片在第一正常状态下消除 应力并且具有向外的凸起。速动元件 110 准备用于警报触发。所述膜片在第二状态下处于 应力之下并且具有向里的凸起。
图 2 示出了现在用附图标记 210 表示的速动元件。按照这里所示出的实施例， 所 述速动元件 210 是圆形的盘片 212， 该盘片 212 具有在盘片 212 的边缘 212b 向下拉伸的侧 壁 214。所述速动元件 210 在盘片 212 的中间具有凸起 212a。所述凸起 212a 根据所述速 动元件 210 的状态指向上方或者指向下方。
所说明的速动元件 210 由此是盖状的金属件， 该金属件在其侧壁 214 上具有缝隙 214a， 所述缝隙 214a 在图 2 中沿着垂直方向一直延伸到边缘 212b。 比如可以由白铁皮通过 合适的冷成形来制造所述速动元件 210， 从而产生具有准确定义的尺寸的凸起 212a。
按照这里所示出的实施例， 通过从上方垂直作用于所述速动元件 210 的压力来使 凸起 212a 朝里运动大约 2mm。 然后可以使这种运动与比如构造为按键开关的电气开关的开 关过程相耦合。从所定义的转换点起使所述凸起 212a 跳跃性地进行所说明的空间上的转 换。其中通过速动元件 210 自身产生能够清楚听到的喀嚓声。该喀嚓声也可以以声学方式 向操作人员显示出警报信息的正确触发。通过所述速动元件 210 的造型、 直径的尺寸设计以及材料厚度能够顺利地对通过 标准 54-11 规定的 25N+/-3N 的触发力进行调节。
图 3a、 3b 和 3c 说明了所述紧急呼叫开关 100 的复位。在图 3a 的右上方示出了现 在用附图标记 306 表示的底架。图 3a 的左下方示出了复位机构的放大了的示意图。图 3b 示出了初始位置， 在该初始位置中所述速动元件 310 还没有复位。图 3c 示出了在所述速动 元件 310 成功复位之后的最终位置。
如可以从图 3a 和 3b 中看出的一样， 首先将构造为钥匙的专用复位工具 320 插入 底架 306 的开口 306b 中。随后将该钥匙 320 转动 90°。这种状态在图 3c 中示出。
通过插入钥匙 320 并且随后将其向右转动 90°这种方式来将楔形元件 322 由钥匙 齿 320a 移动到复位杆 324 上。随后将该复位杆 324 在侧面朝速动元件 310 挤压。通过这 种侧面的挤压作用将经受应力的速动元件 310 转换到其在很大程度上消除应力的初始状 态中。
所述专用工具 320 如此地成形， 从而无法用专用工具 320 以外的其它物品来对紧 急呼叫开关进行复位。由此遵守法律规定标准 EN54-11 的要求， 按照该标准只能由经授权 的独占地拥有所述专用工具 320 的人员进行复位。 图 4 说明了借助于专用钥匙来打开不能够复位的紧急呼叫开关。如果必须更换未 示出的在警报触发时必须打破或者压入的玻璃片， 则通常需要打开该紧急呼叫开关。取下 不能够复位的紧急呼叫开关的保护罩 404， 由此打开所述紧急呼叫开关。为简明起见， 在图 4 中仅仅示出了保护罩 404 和为了将所述保护罩从底架上取下而需要的钥匙 420。在此未 示出底架和位于底架中的组件如速动元件、 楔形元件和复位杆。因为已经借助于图 1a、 1b、 2、 3a、 3b 和 3c 对这些组件进行了详细的说明， 所以在此不再对这些组件进行详尽阐述。
如可以从图 4 中看出， 所述钥匙 420 相对于图 3 中示出的钥匙 320 作了改动。 这种 改动在于， 作为可以用于实施速动元件的复位的钥匙齿 420a 的补充， 钥匙 420 还具有两个 彼此间以一定的间距来布置的凸块 420b。这些凸块用于打开紧急呼叫开关以便更换玻璃。 为此取下保护罩 404。为了取下所述保护罩 404， 将钥匙 420 如此带到保护罩 404 边上， 使 得所述两个凸块 420b 啮合到保护罩 404 的两个工具开口 404b 中。在此松开两根未示出的 止动销与相应的止动接片之间的连接并且可以取下保护罩 404。
所述钥匙 420 优选具有较小的造型， 因而操作人员可以随时携带着该钥匙。此外， 两个凸块 420b 在其造型与其间距方面是独特的， 从而无法使用所提供的钥匙 420 之外的其 它常规物品来打开所述紧急呼叫开关和或使其复位。由此满足标准 EN 54-11 的只能用专 用钥匙进行复位的要求。
图 5 示出了用于不能复位的紧急呼叫开关 500 的检测触发的透视分解图。所述紧 急呼叫开关 500 具有底架 506 和保护罩 504。构造为速动元件的开关元件 510、 楔形元件 522 和复位杆 524 处于所述底架 506 中。上面尤其已经借助于图 3a、 3b 和 3c 对这些组件进 行了说明， 所以在此不再对其进行详细说明。
在触发元件 530 与所述速动元件 510 之间还有一个具有数个定位角 552a 的保持 元件 552， 其中操作人员在触发危险警报时揿按所述触发元件。 在触发危险警报时必须毁坏 玻璃片 550， 该玻璃片 550 直接处于所述保持元件 552 上。通过定位角 552a 来确定玻璃片 550 和保持元件 552 之间的相对位置。
此外， 在图 5 中还示出了构造为钥匙的复位工具 520， 可以用该复位工具 520 来执 行借助于图 3a、 3b 和 3c 所说明的复位过程。
按照这里所示的实施例， 借助于触发工具 540 来对紧急呼叫开关 500 进行检测触 发， 沿着移动方向 540a 将所述触发工具 540 推入到速动元件 510 和保持元件 552 之间。在 此在不打碎玻璃片 550 的情况下将速动元件 510 从消除应力的第一空间状态转换为经受应 力的第二空间状态。在成功的检测触发后又可以移走触发工具 540。接下来可以通过转动 钥匙 520 的方式又将速动元件 510 置于其初始状态中， 使得所述紧急呼叫开关可以再次正 常运行。
图 6a、 6b 和 6c 说明了光学的警报显示装置的功能， 该警报显示装置用于显示危险 警报是否已经触发的信息。为此使用与速动元件进行机械耦合的显示元件 660。如果速动 元件处于消除应力的第一状态中， 则显示元件 660 位于上方的位置中。这种状态在图 6a 中 示出。
按照这里所示出的实施例， 所述显示元件 660 在其上侧面上具有平坦的界面。所 述显示元件 660 由光学上透明的材料制成， 使得沿着观察方向 670a 观察显示元件 660 的观 察者能够看到显示元件 660 的内部。显示元件 660 在其下侧面上具有较强的结构化结构。 其中该结构化结构包括棱镜 662 和空隙 664。 此外还设置了内部的指示器元件 666 和两个外部的指示器元件 667， 所述指示器 元件在其着色方面具有强烈的对比。 如可以从图 6a 和 6b 中看出， 内部的指示器元件 666 的 左侧面是深色的而内部的指示器元件 666 的右侧面是浅色的。与内部的指示器元件 666 相 比较长的外部的指示器 667 在其上部区段上分别是透明的。左侧的外部的指示器元件 667 的下部区域具有浅的颜色。右侧的外部的指示器元件 667 的下部区域具有深的颜色。
如可以从图 6c 中看出， 从观察者的眼睛 670 发出的光线在棱镜 662 的倾斜的界面 上全反射。用附图标记 662a 来表示全反射的位置。观察光线在全反射 662a 之后至少近似 水平地延伸并且在根据显示元件 660 的位置射到指示器元件 666、 667 的不同的侧面上。
在显示元件 660 的在图 6a 中示出的上面的位置中， 通过全反射而偏转的观察光线 要么射到外部的指示器元件 667 的透明的上部区域上， 要么可能在穿过空隙 664 之后重新 射到棱镜 662 上， 该棱镜 662 借助于全反射使偏转的观察光线再次偏转。二次偏转的观察 光线而后向上离开所述显示元件 660。作为结果仍然认为， 观察光线在图 6a 所示的情况中 仅仅射到光学透明的组件上。观察者由此在视野 672a 中看出基本上为浅色的表面。该表 面没有结构化或者至少没有明显结构化。
在显示元件 660 的在图 6b 中示出的下面的位置中， 通过全反射偏转的观察光线要 么射到指示器元件 666、 667 的左侧的浅色的侧面上要么射到指示器元件 666、 667 的右侧的 深色的侧面上。 由此在视野 672b 中产生以浅色和深色条纹结构化的表面。 而后这对于操作 人员来说是一个可靠的标志， 它表示已经用相应的紧急呼叫开关成功地触发了警报信息。
在此指出， 所述指示器元件也可以具有不同的着色。在这种情况下在视野 672b 中 对于观察者来说将会看出在颜色方面结构化的图案。
所说明的光学的警报显示装置具有以下优点， 即为了使紧急呼叫开关的状态明显 地可视化， 除了所述光学的显示元件 660 之外不需要任何额外的活动元件。此外以对显示 装置有利的方式不需要电气的或者说光电的构件。
图 7a、 7b、 7c 和 7d 示出了具有速动元件 710 和光学的警报显示装置的紧急呼叫开 关 700。图 7a 示出了紧急呼叫开关 700 的横截面示意图。出于可以更容易地看出所述光 学的警报显示装置的原理的原因， 示出了所述速动元件 710 的两种状态。上面的状态在此 相应于消除应力的第一状态， 在该状态中所述紧急呼叫开关 700 准备好用于警报信息的触 发。下面的状态则相应于在触发警报信息之后存在的承受应力的第二状态。
图 7b 示出了紧急呼叫开关 700 的俯视图。图 7c 示出了紧急呼叫开关 700 的警报 显示装置处于一种状态中的放大的示意图， 在该状态中未显示警报触发。图 7d 示出了紧急 呼叫开关 700 的警报显示装置处于一种状态中的放大的示意图， 在该状态中向操作人员显 示出已经进行警报触发。
如尤其可以从图 7a 中看出的， 所述紧急呼叫开关 700 具有底架 706 和保护罩 704。 构造为速动元件的开关元件 710 布置在底架 706 中。此外， 印制电路板 780 位于该底架 706 中， 所述印制电路板 780 以合适的方式借助于电连接销 783 与电接线端 782 进行了电连接。 构造为按键开关的开关 785 位于所述印制电路板 780 上。所述按键开关 785 具有抵靠在速 动元件 710 的下侧面上的顶杆 785a。由此通过速动元件 710 的空间状态确定顶杆 785a 的 位置。所述速动元件 710 的空间状态由此确定开关 785 的位置。然后可以以公知的方式将 这个位置传送给其它外围设备和 / 或危险警报系统的中来系统。 在图 7b 所示的俯视图中除了保护罩 704 以外可以看出构造为钥匙的复位工具 720。此外在图 7b 中还通过两个字母 “AA” 示出了在图 7a 中示出的横截面视图的剖面的位 置。
如可以从图 7a 中看出的一样， 由光学透明的材料制造的显示元件 760 借助于耦合 元件 775 与速动元件 710 的中部区域进行机械耦合。按照这里所示出的实施例， 所述耦合 元件 775 不仅与显示元件 760 而且与速动元件 710 粘合在一起。当然也可以考虑使用其它 固定方案比如螺纹连接或者铆接。
在图 7c 和 7d 中示出了显示元件 760 的结构和结构化的显示元件 760 与指示器元 件 766 的共同作用。如上面已经借助于图 6a 和 6b 所解释的一样， 所述光学上透明的显示 元件 660 在其上侧面上具有平坦的界面。该显示元件 660 在其下侧面上具有较强的结构化 结构。在此所述结构化结构包括棱镜 762 和空隙 764。
在显示元件 760 的在图 7c 中所示出的上面的位置中， 所述指示器元件 766 未挤入 到空隙 764 中。如上面借助于图 6a、 6b 和 6c 所解释的一样， 从上方观察显示元件 760 的观 察者将基本上识别出浅色的及未结构化的表面。这个表面对于观察者来说是个标志， 它表 示没有或者说还没有用所述紧急呼叫开关 710 触发警报信息。
在显示元件 760 的在图 7d 中示出的下面的位置中， 所述指示器元件 766 挤入到空 隙 764 中。如上面同样借助于图 6a、 6b 和 6c 所解释的一样， 从上方观察显示元件 760 的观 察者将会看出结构化的表面。这个表面对于观察者来说是个标志， 它表示已经用所述紧急 呼叫开关 700 触发了警报信息。
在此指出， 这里所说明的实施方式仅仅是本发明的可能的实施变型方案的有限的 选择。因此可以将各种实施方式的特征以合适的方式相互组合， 因而对于本领域技术人员 来说借助于这里详尽描述的实施变型方案也可以将大量不同的实施方式视为明显公开的 实施方式。