用于外科器械的器械把手.pdf

一种器械把手包括一个设计用于接纳一器械的头部(2)的柄部(1)和一个被弹簧(9)推靠在头部上的锁紧部件(4)，该弹簧支靠在一个在柄部上滑动的环(11)上，该把手在柄部上设有连接机构(8，12)，它们通过环的旋转而以这样的方式起作用，即，环的松开允许锁紧部件、弹簧和环自由滑动，以便能清洁器械把手。

权利要求书
1.  一种用于外科器械的器械把手，其包括：
具有头部的柄部；
环形锁紧部件，其在头部下面沿柄部可滑动地安装，所述锁紧部件与头部相配合，以便将所述器械锁定在所述把手上；
推力轴承构件，其在所述锁紧部件的下面可松开地安装在柄部上；
螺旋弹簧，其布置在所述锁紧部件和所述推力轴承构件之间，
其中，松开所述推力轴承构件则可以进行拆卸。

2.  根据权利要求1所述的把手，其特征在于：所述柄部还包括布置在头部下面的一部分，该部分的直径大于所述柄部的其余部分的直径。

3.  根据权利要求1所述的把手，其特征在于：所述环形锁紧部件具有多个指状件，该指状件穿过头部延伸，以便形成用于将所述器械锁定在所述头部上的卡口式抓爪。

4.  根据权利要求1所述的把手，其特征在于：所述推力轴承构件是环。

5.  根据权利要求4所述的把手，其特征在于：所述环可滑动地与所述柄部连接。

6.  根据权利要求5所述的把手，其特征在于：所述环通过螺纹与所述柄部连接。

7.  根据权利要求1所述的把手，其特征在于：所述头部还包括卡口式抓爪，该卡口式抓爪用于分别容纳来自切割器械的线性相对的径向臂，以便将该器械锁定在头部上。

8.  根据权利要求1所述的把手，其特征在于：所述推力轴承构件通过可松开的销钉安装在所述柄部上。

9.  根据权利要求4所述的把手，其特征在于：所述柄部具有一部分，所述环通过卡口式连接机构固定在该部分上。

10.  根据权利要求1所述的把手，其特征在于：所述弹簧在所述推力轴承构件和所述锁紧部件之间是预压缩的。

11.  根据权利要求4所述的把手，其特征在于：所述弹簧在所述环和所述锁紧部件之间是预压缩的。

12.  根据权利要求9所述的把手，其还包括：布置在所述环上的销钉，当转动所述环以便装配所述把手以供使用时，该销钉与所述卡口式连接机构接合。

13.  一种外科器械的套件，其包括：
多个切割器械，各切割器械具有基本中空的本体和周缘，该本体限定了具有圆顶形的外表面和内表面的形状，该周缘限定了具有中心轴线的基面，各器械具有多个臂，该臂沿着径向方向从所述中心轴线向该周缘的相应部分延伸；以及
器械把手，该把手通过旋转动力源来操作，用于驱动选定的一个器械，该把手包括：
具有头部的柄部；
环形锁紧部件，其在头部下面沿柄部可滑动地安装，所述锁紧部件与头部相配合，以便形成与器械的臂锁定的抓爪；
推力轴承构件，其在所述锁紧部件的下面可松开地安装在柄部上；
螺旋弹簧，其布置在所述锁紧部件和所述推力轴承构件之间，
其中，松开所述推力轴承构件则可以进行拆卸。

14.  根据权利要求13所述的套件，其特征在于：所述柄部还包括布置在头部下面的一部分，该部分的直径大于所述柄部的其余部分的直径。

15.  根据权利要求13所述的套件，其特征在于：所述环形锁紧部件具有多个指状件，该指状件穿过头部延伸，以便形成多个抓爪。

16.  根据权利要求13所述的套件，其特征在于：所述推力轴承构件是环。

17.  根据权利要求16所述的套件，其特征在于：所述环可滑动地与所述柄部连接。

18.  根据权利要求16所述的套件，其特征在于：所述环通过螺纹与所述柄部连接。

19.  根据权利要求13所述的套件，其特征在于：各切割器械的臂分别沿着线性相对的径向方向从所述中心轴线延伸。

20.  根据权利要求13所述的套件，其特征在于：所述推力轴承构件通过可松开的销钉安装在所述柄部上。

21.  根据权利要求16所述的套件，其特征在于：所述柄部具有一部分，所述环通过卡口式连接机构固定在该部分上。

22.  根据权利要求13所述的套件，其特征在于：所述弹簧在所述推力轴承构件和所述锁紧部件之间是预压缩的。

23.  根据权利要求16所述的套件，其特征在于：所述弹簧在所述环和所述锁紧部件之间是预压缩的。

24.  根据权利要求20所述的套件，其特征在于：所述销钉布置在所述环上，当转动所述环以便将组件固定在一起时，该销钉与布置在所述柄部上的卡口式连接机构接合。

25.  一种制备外科器械把手以供使用以及清洁碎屑的方法，该把手具有带有头部的柄部、螺旋弹簧和环形锁紧部件，该方法的步骤包括：
(a)制备所述把手以供使用，通过：
(i)在头部下面沿着柄部滑动所述环形锁紧部件；
(ii)在所述锁紧部件的下面布置所述弹簧；
(iii)沿着柄部移动所述推力轴承构件，以便将弹簧推靠在锁紧部件上并迫使其抵靠在头部上，接着将推力轴承构件可松开地连接到所述柄部上，以便完全装配所述把手以供使用；以及
(b)拆开所述把手以便进行清洁，通过：
(i)松开所述推力轴承构件，接着
(ii)沿着柄部向下滑动所述推力轴承构件并清洁外科碎屑。

26.  根据权利要求25所述的方法，其特征在于：在步骤(a)(iii)中的推力轴承构件是环，该环安装成能沿着柄部滑动。

27.  根据权利要求26所述的方法，其特征在于：步骤(b)(ii)还包括：沿着柄部向下滑动所述环、弹簧和环形锁紧部件。

28.  根据权利要求26所述的方法，其特征在于：步骤(b)(ii)还包括：从柄部上移去所述环、弹簧和环形锁紧部件。

29.  根据权利要求25所述的方法，其特征在于：步骤(b)(ii)还包括：部分地拆开所述推力轴承构件、弹簧和锁紧部件，以便允许进行碎屑的清洁。

30.  一种从外科把手上清洁碎屑的方法，所述把手的类型是这样的，即，其具有带有头部的柄部、螺旋弹簧和在头部和弹簧之间可滑动地安装在柄部上的环形锁紧部件，该方法的步骤包括：
(a)松开布置在螺旋弹簧下面的推力轴承构件；以及
(b)沿着柄部向下滑动所述推力轴承构件并且清洁外科碎屑。

31.  一种用于吸盘铰刀器械的器械把手，其包括：
具有头部的柄部；
环形锁紧部件，其在头部下面沿柄部可滑动地安装，所述环形锁紧部件具有多个指状件，该指状件穿过头部延伸，以便形成用于将所述器械锁定在所述头部上的抓爪；
推力轴承构件，其在所述锁紧部件的下面通过卡口式连接机构可松开地安装在柄部上；
螺旋弹簧，其布置在所述锁紧部件和所述推力轴承构件之间，
其中，松开所述推力轴承构件则可以进行拆卸。

32.  根据权利要求31所述的把手，其特征在于：所述推力轴承构件是环。

33.  根据权利要求32所述的把手，其特征在于：所述环可滑动地或通过螺纹与所述柄部连接。

34.  根据权利要求31所述的把手，其特征在于：所述抓爪用于容纳来自所述器械的径向臂，以便将该器械锁定在头部上。

35.  一种吸盘铰刀套件，其包括：
多个切割器械，各切割器械具有基本中空的本体以及周缘，该本体限定了用于在骨内形成吸盘空腔的形状，其具有圆顶形的外表面和内表面，该周缘限定了具有中心轴线的基面，各器械具有多个臂，该臂沿着径向方向从所述中心轴线向该周缘的相应部分延伸；以及
器械把手，该把手通过旋转动力源来操作，用于驱动选定的一个器械以便形成吸盘空腔，该把手包括：
具有头部和卡口式连接机构的柄部；
环形锁紧部件，其在头部下面沿柄部可滑动地安装，所述锁紧部件与头部相配合，以便形成与器械的臂锁定的多个抓爪；
推力轴承构件，其通过卡口式连接机构在所述锁紧部件的下面可松开地安装在柄部上；
螺旋弹簧，其布置在所述锁紧部件和所述推力轴承构件之间，
其中，松开所述推力轴承构件则可以进行拆卸。

36.  根据权利要求35所述的套件，其特征在于：所述环形锁紧部件具有多个指状件，该指状件穿过头部延伸，以便形成抓爪。

37.  根据权利要求36所述的套件，其特征在于：所述推力轴承构件是环。

38.  根据权利要求37所述的套件，其特征在于：所述环可滑动地或通过螺纹与所述柄部连接。

39.  根据权利要求35所述的套件，其特征在于：各切割器械的臂分别沿着线性相对的径向方向从所述中心轴线延伸。

40.  一种制备吸盘铰刀把手以供使用以及清洁外科碎屑的方法，该把手是具有带有头部的柄部、螺旋弹簧和环形锁紧部件的组件，该环形锁紧部件用于抓紧由所述组件保持的器械，该方法的步骤包括：
(a)装配所述把手以供使用，通过：
(i)沿着柄部滑动所述环形锁紧部件；
(ii)接合一抓爪以便牢固地抓紧该器械，该抓爪通过头部和锁紧部件形成；
(iii)在锁紧部件下面沿着柄部使一环滑动，以便将弹簧推靠在锁紧部件上并迫使其抵靠在头部上；
(iv)通过与在环和柄部上的卡口式连接机构接合，将该环和该柄部可松开地连接在一起，从而完成该组件以供使用；接着
(b)通过松开卡口式连接机构来拆开把手组件，沿着柄部向下滑动所述环并清洁外科碎屑。

41.  根据权利要求40所述的方法，其特征在于：步骤(b)还包括松开所述卡口式连接机构。

说明书用于外科器械的器械把手
本申请是中国专利申请No.01108927.X(申请日：2001年2月28日；发明名称：用于外科器械的器械把手)的分案申请。
本发明涉及一种用于外科器械的器械把手，它包括一个装有一设计用于接纳器械的头部的柄部和一个环形的锁紧部件，该锁紧部件被安装成能沿柄部滑动，所述柄部在头部下面装有锁紧装置，后者与头部相配合，以便将器械锁定在头部上，所述柄部被一螺旋弹簧推靠在头部上。
这种类型的器械把手可具体地从欧洲专利0,704,191和美国专利5,236,433中得知。
例如为安装髋部假体而作准备用的外科器械是在一种能使器械和器械把手变得很脏的介质中工作的。此外，外科器械把手必须经受非常频繁的和非常精心的清洁，以便避免存在任何感染的危险。不过，外科器械的清洁是很困难的，特别是清洁柄部与锁紧部件之间的空隙，因为有骨屑和凝结的血存在。
本发明的目的在于为快速清洁提供最佳的条件。
为达到此目的，按照本发明地器械把手以如下所述的事实为其独有特征，即推力弹簧靠在一个在柄部上滑动的环上，而且柄部和环具有以这样一种方式接合的连接机构，即环的松开使锁紧部件，弹簧和环能在柄部上自由滑动。
器械把手的零部件的这种几乎是瞬时的拆分使之能得到完美的清洁，而且可以非常快地进行清洁工作。
按照本发明的一个优选实施例，柄部在头部下面有一段其直径大于柄部其余部分的直径的部分，在该段部分上通过卡口连接固定所述环。
组成锁紧机构的各部件在柄部上的运动允许进行良好的清洁，而无需将这些部件从柄部上取下，这样就避免了丢失部件或将它们混淆的危险，同时取消了将各部件装回柄部上的操作。环的紧固和松开能在瞬间进行，这标志着可以节省时间。这样就可确保一整套器械不会因为单个部件不起作用而变成无用的。
器械的头部和紧固及锁紧机构可以被设计成许多种形式。这些机构并不构成发明的一部分。
附图以举例的方式示出了本发明的一个实施例。
图1示出了处于拆开状态的器械把手。
图2示出了处于锁紧状态的器械把手。
所示的器械把手包括一个圆柱形的柄部1，在其一端固定有一个与在EP 0,704,191(US 3,658,290)中描述的头部相同的头部2。大家都记得，这个头部有一个中间凹座，头部围绕此凹座形成一个冠顶。此冠顶有四个沿直径方向成对地相对的卡口式抓爪3。在这些抓爪3中固定着与EP 0,704,191中所示并描述的铰刀相似的铰刀。如EP 0,704,191中所述，铰刀由一个装有一板5的环形锁紧部件4锁定在抓爪3中，所述板5具有四个平行的指状件6，它们穿过头部2，以便封闭卡口式抓爪3。
锁紧部件4不直接在如图1所示的柄部的部分1上滑动，而是在其直径大于柄部其余部分的直径的部分7上滑动。此部分7可以由布置在柄部1上的管形部件构成。在部分7的远离头部2的一端上形成至少一个卡口式抓爪8。如同在下面将要看到的那样，这些抓爪最好在数目上是两个并且沿直径方向相对，以便于装配。在此部分7上还布置有一个螺旋弹簧9，它插入锁紧部件4的一个成截头圆锥形的扩大部分10中并支靠在锁紧部件4上，其中间部分可在部分7上自由滑动。器械把手最后还设有一个环11，它也可在部分7上滑动并在内部装有一个径向的销钉12，即装有一个朝柄部1取向的销钉。
从图1所示的拆分状态开始，为了装配该器械把手，要使锁紧部件4处于头部2的下面，使其锁紧指状件6穿过头部2，然后用环11将弹簧9推靠在锁紧部件上并使该弹簧受到压缩，与此同时，将环11转至左面，直至其销钉12与卡口式抓爪8接合，分别位于一个卡口式抓爪中，在抓爪中它通过把持被弹簧9往后推的环11而紧固。于是，便可以像在EP 0,704,191中所描述的那样使用该器械把手。成截头圆锥形的扩大部分10使姆指和食指便于抓握，以便抵抗弹簧9的作用往回拉动锁紧部件4，从而松开固定在器械把手上的器械。
反之，为了拆开器械把手，只要抵抗着弹簧9的作用往前推动环11并沿顺时针方向将其旋转以使其销钉12被弹簧9推出卡口式抓爪8就可以了。
可以看出，本发明器械把手的装配与拆分可以在瞬间进行，并且可以用一只手来完成。
如图1所示，柄部1允许部件4、9和11整个地从柄部上脱开。假设部件4和11在柄部1上有较大的间隙，则不必出于清洁的目的而进行这种整个的拆开操作。因此，有可能在柄部的端部提供一支座，以便将各部件保持在柄部上。
柄部的远离头部2的端部在图中为圆柱形，但是它也可以有其它形状，特别是具有六角形横截面的形状，用以将器械把手紧固在用于驱动器械把手旋转的机构上。
环11可以通过螺纹而与柄部成为一个整体，也就是说，在环与部分7上都设有螺纹。
头部2和指状件6只是所有可能的用于连接器械的机构中的一个例子。