具有透明护套的多导体电缆 技术领域：
本发明涉及一种具有螺旋缠绕的透明塑料护套的电缆，该透明塑料护套用于将具有双绞线导体部分和扁平平行导体部分的多导体电缆缠绕成大体上均匀的圆形电缆。透明护套使得可快速地识别出扁平平行导体部分，以更容易集中地终止并连接于一个连接器。背景技术：
与传统的剥离并分别用一个卷曲接线端来终止每个导体的方法相比，由于集中终端连接器节省时间和成本，因此其更具商业普及性。这样的连接器经常和扁平带状电缆一起使用，电缆中的几个导体彼此平行设置，并形成间隔以与连接器端部元件的间隔相配合。扁平电缆的采用使得端部快速和连接器连接，而不必象传统的圆形电缆那样，分别拆开和定位每一个导体。但是，扁平电缆在具有终端容易连接的优点的同时，因为它们的柔性较差，所以它们比圆形电缆更难放线，并因此更易于损坏。此外，在高性能电子控制系统机壳内，它们会导致重要的气流限制问题。
为克服这些缺点，电缆制造商采用标准的扁平电缆，该电缆具有扁平的集中终端部分，而且手动地将其折叠成大体上圆形的电缆，因此增加了电缆地柔性并使其更容易放线或铺设电缆。此外，电缆制造商通常手动地用另外的护套罩住该圆形电缆，如尼龙套管，或PVC管，来保护电缆束。然而，由于用人工折叠方式不可能预知导体压缩在一起有多紧密，因此这种方式妨碍了电缆电气性能的控制。由于人工折叠和压缩的随意性，大体上圆形的电缆的双绞线之间具有变化的有效介电常数。这会引起电缆阻抗和时间延迟的很大变化，并因此增加电缆/连接器系统的反射和交扰次数。
终止大体上圆形电缆的另一方式是采用标准圆形双绞线电缆，该电缆具有模压的护套，在电缆末端去除套后手动地拆开每对双绞线以形成终端。这个过程需要浪费大量的时间和劳动力。此外，当连接器必须更应用于电缆的中间时，终止这些导体就太过浪费，就象多站式SCSI电缆。
在Kihlken et al.的美国专利号为NO.4973238中提出了上述问题的解决方案，其公开了一种电缆，该电缆具有第一双绞线部分和第二扁平部分，这两个部分被缠绕在一个不透明外套中形成大体上圆形的电缆。电缆的外护套上有一标签，这样，电缆扁平部分的位置可被识别以形成终端。然而，很可能标签的放置有误，不能正确地识别扁平部分的位置。
因此，有利的是，可提供一结构紧凑均匀的圆形电缆，该电缆具有形成集中终端并与连接器连接的扁平部分，并提供一种快速而准确定位电缆的扁平部分的方法。这种结构的紧湊性使得均匀圆形内的有效的介电常数更具可测性。提供一种方法也是有利的，该方法容易剥去电缆的外皮，将位于电缆端部和中间、用于和连接器连接的导体露出来。发明内容：
本发明涉及一种具有双绞线部分和扁平部分的多导体电缆，其被缠绕在透明的塑料护套里形成大体上均匀的圆形电缆。透明护套允许识别扁平部分，从而可除去位于该处的护套，使得扁平部分和连接器进行点对点或者菊花链(daisy chain)连接。
此外，电缆扁平部分的每个导体都分别有用于维持导体之间间隔的支撑件支撑。从而，具有相应的被间隔的终端的连接器可以快速和所述导体连接。附图说明：
图1所示是本发明电缆各部分的顶视图；
图2所示是被缠绕在圆形护套中的电缆的扁平部分的端部视图；和
图3是去除护套后的电缆扁平部分的端部视图。具体实施方式：
现具体针对附图，图1所示本发明的多导体电缆10，为清楚起见列出了电缆10的各个部分。电缆10具有一个将电缆10缠绕成一大体上均匀圆形的透明外护套12。外护套12的一部分被去除，示出具有双绞线导体14的第一部分，和具有扁平平行导体16的第二部分。虽然图1所示的电缆10的第一部分14和第二部分16没有外护套12，但其目的是用来说明的，在应用中，外护套12将双绞线导体14缠绕成为大体上均匀的圆形。均匀的圆形增加电缆的柔性，使得它更容易弯曲和放线，并实现牢固可控的电气特性。
电缆10通常由第一部分的双绞线导体14，和沿电缆长度方向被分成均匀或不均匀间隔的第二部分的扁平平行导体16构成。两部分都被外护套12缠绕，双绞线部分14容易形成圆形，扁平部分16包括以平行方式被分离成均匀间隔的多个导体18，该扁平部分折叠形成圆形电缆，如图2所示。图2所示为之字形折叠排列。但是，只要是形成大体上均匀的圆形电缆，别的折叠排列方式也可以采用，而没有脱离本发明。除了更容易地形成圆形外，双绞线部分14减少了导体18之间的交扰，因此提高了电缆的电气特性。
通过允许扁平部分16容易地通过透明护套12定位，透明外护套12有利于电缆10准备与连接器(未示出)连接。外护套12可以由单层或多层透明聚脂薄膜、聚酯塑料或其他透明材料构成，该材料经加热具有活性粘合力，将护套的各层相互粘接，但不与位于里面的导体18粘接。双层聚酯被用于机械保护和防止缠绕的聚酯松开。也可以采用透明模压的护套，但很难在不损坏下面绝缘导体的情况下剥去这些护套。虽然图2所示的护套12的优选实施例为一双层的透明塑料，但可以理解，护套的变化在本发明的范围内。例如，在不脱离本发明的预期目的或精神的情况下，可以采用由各种材料成的单层透明护套。
扁平部分16的导体18可以由支撑件支撑，如通过被粘接在第一和第二半刚性塑料薄片状材料20，22之间，塑料薄片20，22覆盖电缆10的整个宽度W，在其端部24和导体18之间的点26处被连接。半刚性薄片20，22通过保持它们之间的均匀间隔，以直接有效的方式维持导体18之间的间隔，使得导体18可以快速地与连接器连接，该连接器具有与导体18同样间隔的连接终端。图3所示为完全将导体18包起来的薄片20，22，导体之间的间隔较小的其它电缆中，薄片20，22在导体之间不连接。也可以用其它类型的支撑件，包括只在其一边支撑导体的支撑件。
为使电缆10集中地终止并连接于连接器(未示出)连接，电缆的扁平部分16通过透明外护套12定位，护套在该位置被剥去。然后除去包围扁平部分16的护套12，露出导体18。由于外护套12没有和导体18粘接，所以护套12可以从导体18上剥离，而不损害导体18。
除去护套12以后，构成扁平部分16的导体18以图3所示的导体18彼此平行排列的方式设置。图3示出了具有将导体18包起来的薄片20，22的扁平部分16。露出来的导体18然后以公知的方式和连接器连接，如通过绝缘层剥离连接。
虽然这里专门结合附图描述了优选实施例，但应该理解，基于上述启示的本发明的许多修改和变型都是可以接受的，而不脱离本发明的精神和范围。