捣固设备.pdf

1、10申请公布号CN102016178A43申请公布日20110413CN102016178ACN102016178A21申请号200980115219322申请日20090403A657/200820080428ATE01B27/16200601E01B27/1720060171申请人弗兰茨普拉塞铁路机械工业股份有限公司地址奥地利维也纳72发明人约瑟夫陶依尔欧文马津格74专利代理机构北京市柳沈律师事务所11105代理人王冉54发明名称捣固设备57摘要一种捣固设备，专门设计来用于捣固枕木部分，包括两个内部和两个外部捣固单元13，24。每个外部捣固单元24可以相对于导引块25绕在捣固设备的纵向方向

2、延伸的枢转销26枢转，并连接到旋转驱动件27，导引块25可移动地连接到横向导引件12和横向滑动驱动件14。外部捣固单元24的捣固工具18因此能够布置在距离捣固设备的中心23最大距离处以为了大大地捣固轨道的支线导轨。30优先权数据85PCT申请进入国家阶段日2010102886PCT申请的申请数据PCT/EP2009/0024472009040387PCT申请的公布数据WO2009/132746DE2009110551INTCL19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书1页说明书2页附图3页CN102016188A1/1页21一种捣固设备，具有相对于轨道或该设备的横向方向彼此相邻

3、的两个内捣固单元13和分别与所述两个内捣固单元邻接的两个外捣固单元24，其中，所述捣固单元13，24能够通过横向位移驱动件14在横向导引件12上独立于彼此地横向位移，并装备有捣固工具18，该捣固工具支撑在工具架17上，该工具架经由导引件16高度可调地连接到一捣固机组框架15，其特征在于，每个外捣固单元24设计成能够围绕在所述设备的纵向延伸的枢转轴26相对于导引块25枢转，并连接到枢转驱动件27，所述导引块25连接到所述横向导引件12和相应的横向位移驱动件14，以用于位移。2如权利要求1所述的捣固设备，其特征在于，一支撑框架28连接到所述导引块25，并且所述枢转驱动件27一方面铰链连接到所述支撑

4、框架28，另一方面铰链连接到所述捣固机组框架15。3如权利要求1或2所述的捣固设备，其特征在于，所述支撑框架28和捣固机组框架15在它们的初始位置位于一个公共的沿所述设备的纵向延伸的平面中，其中，所述捣固机组框架15由所述支撑框架28围绕。4如权利要求13中任一项所述的捣固设备，其特征在于，在所述支撑框架28上设有一个用于固定稳定杆31的可选择性释放的夹持装置29，其中，所述稳定杆连接到相邻的所述内捣固单元13的捣固机组框架15。权利要求书CN102016178ACN102016188A1/2页3捣固设备技术领域0001本发明涉及根据权利要求1的前序部分中引用的特征的捣固设备。背景技术0002

5、从US5007350知晓一种这样类型的捣固设备，其具有总共四个能够独立于彼此横向枢转的捣固单元。0003根据EP0455179B1，还知晓每个外捣固单元支撑在相邻的内捣固单元上用于横向枢转，以为了在道岔部分中也能够捣固支线轨道的一部分。发明内容0004本发明的目的是创造一种上述类型的捣固设备，其外捣固单元可以移动得甚至更加远离设备中心。0005根据本发明，该目的通过一种特定类型的捣固设备实现，其中每个外捣固单元设计成能够围绕在设备的纵向上延伸的枢转轴相对于导引块枢转，并连接到枢转驱动件，所述导引块可位移地连接到横向导引件和相应的横向位移驱动件上。0006借助该构型，在一种有利的方式中，每个外捣

6、固单元除了能够横向位移之外还能够横向枢转。这样，在捣固直线轨道部分的同时可以甚至更大程度地捣固道岔的支线轨道部分。同样特别有利的是，对于其它横向枢转，不需要更换工具的操作。0007本发明的其它优点从从属权利要求以及附图描述中变得明显。附图说明0008下面将参照附图所示出的实施例更加详细地描述本发明，其中0009图1示出捣固设备的简化侧视图；0010图2示出捣固机组的扩大侧视图；0011图3示出捣固机组的一部分在设备的纵向方向的视图；以及0012图4示出夹持装置的简化示意图。具体实施方式0013如图1所示，捣固设备1具有设备框架2，该设备框架2能够经由在由导轨4和枕木5形成的轨道6上的走行机构3

7、移动。安置在端部的驾驶室7以及工作室8被提供用来在由箭头9表示的工作方向上工作前行和转场行进过程中容纳操作人员。安置在走行机构3之间的是起道和拨道机10以及在工作方向在后者之后的捣固机组11。找平和排直参照系统被提供用于修正轨道位置。0014如图2和3所示，专门设计用于捣固道岔部分的捣固机组11包括安置在横向导引件12上的捣固单元13、24，用于独立于彼此在垂直于设备的纵向方向延伸的方向位移。为了所述横向位移的目的，每个捣固单元13、24连接到支撑在设备框架2上的横向说明书CN102016178ACN102016188A2/2页4位移驱动件14。0015每个捣固单元13、24包括具有两个竖直导

8、引件16的捣固机组框架15和沿着导引件16高度可调的工具架17，所述工具架17装备有可挤压捣固工具18和振动驱动件19，并能够通过驱动件20相对于捣固机组框架15竖直调节高度。连接到横向导引件12的捣固机组支架21能够在导引件22上横向位移，该导引件22垂直于设备的纵向方向延伸。0016在图3中，设备中心或轨道中心23通过点划线表示。为了简化的缘故，仅示出捣固机组11的一半。该一半捣固机组分别包括邻接设备中心23的内捣固单元13和距离设备中心23更远的外捣固单元24。0017每个外捣固单元24设计成围绕在设备纵向延伸的枢转轴26、相对于导引块25枢转，为了位移，该导引块25连接到横向导引件12

9、和相应的横向位移驱动件14。为此，一方面，枢转驱动件27连接到捣固机组框架15，另一方面连接到支撑框架28，该支撑框架28定位在竖直平面以及在设备的纵向延伸的平面内并连接到导引块25。0018如图3所示，外捣固单元24以及捣固机组框架15、工具架17和捣固工具18位于最外枢转位置。在该位置，捣固工具距离设备中心或轨道中心23最远。0019在外捣固单元24的初始位置中，捣固机组框架15与支撑框架28位于一个公共的平面中。在该位置，支撑框架28围绕捣固机组框架15，如从图2中可见的。在初始位置和最远的枢转位置之间，任何需要的中间位置都是可以的，如果期望的话，其中在每种情形下用于压实加固的捣固工具1

10、8的无阻碍的降低都是可能的。0020如图4以示意性和简化的方式所示出的，一个具有夹持驱动件30的夹持装置29可以设置在内捣固单元13的捣固机组框架15和外捣固单元24的支撑框架28之间。一根通过夹持驱动件30可固定的稳固杆31可枢转地连接到相邻的捣固机组框架15。这样，外捣固单元24的支撑框架28能够得以稳固。当通过横向位移驱动件14的促动进行捣固单元24的横向位移时，夹持驱动件30被自动促动以释放夹持作用。0021作为对如图2和3所示的枢转驱动件27的替代，还可以将所述枢转驱动件安置为直接在枢转轴26上的旋转驱动件。在该情形下，不需要支撑框架28。说明书CN102016178ACN102016188A1/3页5图1说明书附图CN102016178ACN102016188A2/3页6图2说明书附图CN102016178ACN102016188A3/3页7图3图4说明书附图CN102016178A