识别连接到医疗设备的自供电设备.pdf

1、10申请公布号CN102341796A43申请公布日20120201CN102341796ACN102341796A21申请号200980157734822申请日2009121012/347,29720081231US12/504,30620090716USG06F13/3820060171申请人弗雷塞尼斯医疗保健控股公司地址美国马萨诸塞州72发明人R莱文74专利代理机构北京市柳沈律师事务所11105代理人邵亚丽54发明名称识别连接到医疗设备的自供电设备57摘要在一些方面中，一种方法包括确定通用串行总线USB外围设备是否连接到与医疗设备相连并且正在从该医疗设备汲取电力的USB监视设备。该医疗设

2、备被配置用在对病人的医疗过程中。该方法还包括如果该USB外围设备被确定为连接到该USB监视设备，则确定该USB外围设备是否正在从该医疗设备汲取电力。30优先权数据85PCT申请进入国家阶段日2011083186PCT申请的申请数据PCT/US2009/0674542009121087PCT申请的公布数据WO2010/077762EN2010070851INTCL19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书7页说明书15页附图13页CN102341810A1/7页21一种方法，包括确定通用串行总线USB外围设备是否与处理设备通信，该处理设备电连接到透析机；以及如果该USB外围设备被

3、确定为与该处理设备通信，则确定该USB外围设备是否正在从该透析机汲取电力。2如权利要求1所述的方法，其中该透析机包括该处理设备。3如权利要求2所述的装置，其中该透析机包括能够向该USB外围设备提供电力的USB主机设备，该USB外围设备包括USB连接器，该USB主机设备包括USB端口用于容纳该USB连接器以使得该USB外围设备可以连接到该透析机，该USB主机设备包括存储器和一个或多个处理设备。4如权利要求1所述的方法，其中该处理设备可移除地连接到该透析机。5如上述权利要求中的任何一个所述的方法，其中该处理设备硬线连接到该透析机。6如上述权利要求中的任何一个所述的方法，进一步包括如果该USB外围设

4、备被确定为不是正在从该透析机汲取电力，则激活警报。7如权利要求6所述的方法，其中激活警报包括以下中的至少一个显示警告灯；或触发听觉警报。8如权利要求7所述的方法，其中激活警报包括触发该透析机上的听觉警报；或使得警告消息显示在用户界面上，该透析机包括该用户界面。9如上述权利要求中的任何一个所述的方法，进一步包括如果该USB外围设备被确定为不是正在从该透析机汲取电力，则将该USB外围设备与该透析机电隔离。10如权利要求9所述的方法，其中将该USB外围设备与该透析机电隔离包括断开连接到被配置为容纳该USB外围设备的USB连接器的USB端口的一条或多条信号线。11如权利要求10所述的方法，其中该一条或

5、多条信号线包括第一USB数据线、第二USB数据线、USB电源线、和USB接地线。12如上述权利要求中的任何一个所述的方法，其中该处理设备包括第一USB端口，用于容纳该USB外围设备的第一USB连接器；第二USB端口，用于容纳第二USB外围设备的第二USB连接器；以及集线器电路，被配置为从该医疗设备接收电力并且将电力分配给第一USB外围设备和第二USB外围设备。13如权利要求12所述的方法，其中该处理设备进一步包括第一电流检测电路，连接在第一USB端口与该集线器电路之间；以及第二电流检测电路，连接在第二USB端口与该集线器电路之间。14如上述权利要求中的任何一个所述的方法，其中确定该USB外围设

6、备是否与该处理设备通信包括监视第一USB数据线和第二USB数据线；以及权利要求书CN102341796ACN102341810A2/7页3如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则确定该USB外围设备连接到该处理设备。15如上述权利要求中的任何一个所述的方法，其中确定该USB外围设备是否与该处理设备通信包括如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则触发中断。16如权利要求15所述的方法，其中确定该USB外围设备是否与该处理设备通信进一步包括轮询第一USB数据线和第二USB数据线以确认该USB外围设备连接到该处理设备。17如上述权利要求中的任何一个所述

7、的方法，其中确定该USB外围设备是否正在从该透析机汲取电力包括监视电流检测电路的输出，该处理设备包括该电流检测电路；以及如果该输出处于低状态，则确定该USB外围设备不是正在从该透析机汲取电力。18如权利要求17所述的方法，其中该电流检测电路包括运算放大器，该运算放大器包括正输入、负输入、和该电流检测电路的输出；第一电阻器，连接在电源与正输入之间；第二电阻器，连接在信号地与正输入之间，第一电阻器和第二电阻器在电源与信号地之间形成分压器；以及第三电阻器，连接在电源与负输入之间。19如权利要求18所述的方法，其中该电源包括该处理设备的电源，而且该信号地包括该处理设备的信号地。20如权利要求18所述的

8、方法，其中当正输入处的第一电压小于负输入处的第二电压时，输出处于低状态。21如权利要求所述19的方法，其中该处理设备的电源包括该透析机的电源或从该透析机的电源汲取电力的电源。22如上述权利要求中的任何一个所述的方法，其中该透析机被配置为执行医疗过程。23如权利要求22所述的方法，其中该医疗过程包括体外医疗过程，其中从病人处移走一部分血液，该部分血液由该透析机处理，并且该部分血液的至少一些随后返回给病人。24如权利要求22所述的方法，其中该医疗过程包括腹膜透析，而且该透析机包括腹膜透析机。25一种装置，包括存储器，该存储器被配置为存储用于执行的指令；以及一个或多个处理设备，被配置为执行指令，所述

9、指令用于使得该一个或多个处理设备确定USB外围设备是否与一个或多个处理设备通信，该一个或多个处理设备与透析机电连接并且被配置为从该透析机汲取电力；以及如果该USB外围设备被确定为与一个或多个处理设备通信，则确定该USB外围设备是否正在从该透析机汲取电力。26如权利要求25所述的装置，其中该透析机包括该一个或多个处理设备。27如权利要求26所述的装置，其中该透析机包括能够向该USB外围设备提供电力的权利要求书CN102341796ACN102341810A3/7页4USB主机设备，该USB外围设备包括USB连接器，该USB主机设备包括USB端口用于容纳该USB连接器以使得该USB外围设备可以连接

10、到该透析机，该USB主机设备包括该存储器和该一个或多个处理设备。28如权利要求25所述的装置，其中该一个或多个处理设备可移除地连接到该透析机。29如权利要求书2528中的任何一个所述的装置，其中该一个或多个处理设备硬线连接到该透析机。30如权利要求2529中的任何一个所述的装置，其中该指令进一步包括指令，用于使得该一个或多个处理设备如果该USB外围设备被确定为不是正在从该透析机汲取电力，则激活警报。31如权利要求2530中的任何一个所述的装置，其中所述指令进一步包括用于使得该一个或多个处理设备进行以下操作的指令如果该USB外围设备被确定为不是正在从该透析机汲取电力，则将该USB外围设备与该透析

11、机电隔离。32如权利要求2531中的任何一个所述的装置，其中确定该USB外围设备是否与该一个或多个处理设备通信包括监视第一USB数据线和第二USB数据线；以及如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则确定该USB外围设备连接到该一个或多个处理设备。33如权利要求2532中的任何一个所述的装置，进一步包括电流检测电路，而且其中确定该USB外围设备是否正在从该透析机汲取电力包括监视该电流检测电路的输出；以及如果该输出处于低状态，则确定该USB外围设备不是正在从该透析机汲取电力。34如权利要求33所述的装置，其中该电流检测电路包括运算放大器，该运算放大器包括正输入、负输入、和该

12、电流检测电路的输出；第一电阻器，连接在该透析机的电源与正输入之间；第二电阻器，连接在该透析机的信号地与正输入之间，第一电阻器和第二电阻器在电源与信号地之间形成分压器；以及第三电阻器，连接在电源与负输入之间。35如权利要求2534中的任何一个所述的装置，其中该透析机包括血液透析机。36如上述权利要求中的任何一个所述的装置，其中该透析机包括腹膜透析机。37存储可执行指令的一个或多个计算机可读介质，该一个或多个计算机可读介质包括有形介质，所述指令用于使得一个或多个处理设备确定通用串行总线USB外围设备是否与该一个或多个处理设备通信，该一个或多个处理设备与透析机电连接并且被配置为从该透析机汲取电力；以

13、及如果该USB外围设备被确定为与该一个或多个处理设备通信，则确定该USB外围设备是否正在从该透析机汲取电力。38如权利要求37所述的一个或多个计算机可读介质，其中该透析机包括该一个或多权利要求书CN102341796ACN102341810A4/7页5个处理设备。39如权利要求38所述的一个或多个计算机可读介质，其中该透析机包括能够向该USB外围设备提供电力的USB主机设备，该USB外围设备包括USB连接器，该USB主机设备包括USB端口用于容纳该USB连接器以使得该USB外围设备可以连接到该透析机。40如权利要求37所述的一个或多个计算机可读介质，其中该一个或多个处理设备可移除地连接到该透析

14、机。41如权利要求书3740中的任何一个所述的一个或多个计算机可读介质，其中该一个或多个处理设备硬线连接到该透析机。42如权利要求3741中的任何一个所述的一个或多个计算机可读介质，其中所述指令进一步包括用于使得该一个或多个处理设备进行以下操作的指令如果该USB外围设备被确定为不是正在从该透析机汲取电力，则激活警报。43如权利要求3742中的任何一个所述的一个或多个计算机可读介质，其中所述指令进一步包括用于使得该一个或多个处理设备进行以下操作的指令如果该USB外围设备被确定为不是正在从该透析机汲取电力，则将该USB外围设备与该透析机电隔离。44如权利要求3743中的任何一个所述的一个或多个计算

15、机可读介质，其中确定该USB外围设备是否与该一个或多个处理设备通信包括监视第一USB数据线和第二USB数据线；以及如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则确定该USB外围设备与该一个或多个处理设备通信。45如权利要求3744中的任何一个所述的一个或多个计算机可读介质，其中确定该USB外围设备是否正在从该透析机汲取电力包括监视电流检测电路的输出，该一个或多个处理设备包括该电流检测电路；以及如果该输出处于低状态，则确定该USB外围设备不是正在从该透析机汲取电力。46如权利要求45所述的一个或多个计算机可读介质，其中该电流检测电路包括运算放大器，该运算放大器包括正输入、负输入

16、、和该电流检测电路的输出；第一电阻器，连接在该透析机的电源与正输入之间；第二电阻器，连接在该透析机的信号地与正输入之间，第一电阻器和第二电阻器在电源与信号地之间形成分压器；以及第三电阻器，连接在电源与负输入之间。47如上述权利要求中的任何一个所述的一个或多个计算机可读介质，其中该透析机包括血液透析机。48如上述权利要求中的任何一个所述的一个或多个计算机可读介质，其中该透析机包括腹膜透析机。49一种方法，包括确定与处理设备通信的通用串行总线USB外围设备不是正在从透析机汲取电力，该处理设备与该透析机电连接并且被配置为从该透析机汲取电力；以及响应于确定该USB外围设备不是正在从该透析机汲取电力，激

17、活警报。50如权利要求49所述的方法，其中该透析机包括该处理设备。权利要求书CN102341796ACN102341810A5/7页651如权利要求49所述的方法，其中该处理设备可移除地连接到该透析机。52如权利要求4951中的任何一个所述的方法，其中该一个或多个处理设备硬线连接到该透析机。53一种装置，包括存储器，该存储器被配置为存储用于执行的指令；以及一个或多个处理设备，被配置为执行指令，所述指令用于使得该一个或多个处理设备确定与该一个或多个处理设备通信的USB外围设备不是正在从透析机汲取电力，该一个或多个处理设备与该透析机电连接并且被配置为从该透析机汲取电力；以及响应于确定该USB外围设

18、备不是正在从该透析机汲取电力，激活警报。54如权利要求53所述的装置，其中该透析机包括该一个或多个处理设备。55如权利要求53所述的装置，其中该一个或多个处理设备可移除地连接到该透析机。56如权利要求5355中的任何一个所述的装置，其中该一个或多个处理设备硬线连接到该透析机。57一种方法，包括由处理设备监视第一通用串行总线USB数据线和第二USB数据线，该处理设备电连接到透析机并且被配置为从该透析机汲取电力；以及如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则监视电流检测电路的输出，该输出指示与该处理设备通信的USB外围设备是否正在从该透析机汲取电力。58如权利要求57所述的方

19、法，其中该透析机包括该处理设备。59如权利要求58所述的方法，其中该透析机包括能够向该USB外围设备提供电力的USB主机设备，该USB外围设备包括USB连接器，该USB主机设备包括USB端口用于容纳该USB连接器以使得该USB外围设备可以连接到该透析机。60如权利要求57所述的方法，其中该处理设备可移除地连接到该透析机。61如权利要求5760中的任何一个所述的方法，其中该处理设备硬线连接到该透析机。62如权利要求5761中的任何一个所述的方法，进一步包括如果该输出指示该USB外围设备不是正在从该透析机汲取电力，则执行以下中的至少一个将该USB外围设备与该透析机电隔离；或激活警报。63一种装置，

20、包括电流检测电路；存储器，该存储器被配置为存储用于执行的指令；以及一个或多个处理设备，被配置为执行指令，所述指令用于使得该一个或多个处理设备监视第一USB数据线和第二USB数据线，该一个或多个处理设备电连接到透析机并且被配置为从该透析机汲取电力；以及权利要求书CN102341796ACN102341810A6/7页7如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则监视电流检测电路的输出，该输出指示与一个或多个处理设备通信的USB外围设备是否正在从该透析机汲取电力。64如权利要求63所述的装置，其中该透析机包括该一个或多个处理设备。65如权利要求63所述的装置，其中该一个或多个处

21、理设备可移除地连接到该透析机。66如权利要求6365中的任何一个所述的装置，其中该一个或多个处理设备硬线连接到该透析机。67如权利要求6266中的任何一个所述的装置，其中所述指令进一步包括用于使得该一个或多个处理设备进行以下操作的指令如果该输出指示该USB外围设备不是正在从该透析机汲取电力，则执行以下中的至少一个将该USB外围设备与该透析机电隔离；或激活警报。68一种透析设备，包括电流检测电路；存储器，该存储器被配置为存储用于执行的指令；以及一个或多个处理设备，被配置为执行指令，所述指令用于使得该一个或多个处理设备监视该透析设备上的第一通用串行总线USB数据线和第二USB数据线，该透析设备被配

22、置用在对病人的透析过程中；以及如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则监视电流检测电路的输出，该输出指示连接到该透析设备的USB外围设备是否正在从该透析设备汲取电力。69一种方法，包括监视透析设备上的第一通用串行总线USB数据线和第二USB数据线，该透析设备被配置用在对病人的透析过程中；以及如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则监视电流检测电路的输出，该输出指示连接到该透析设备的USB外围设备是否正在从该透析设备汲取电力。70一种透析设备，包括存储器，该存储器被配置为存储用于执行的指令；以及一个或多个处理设备，被配置为执行指令，所述指令用于使得

23、该一个或多个处理设备确定连接到该透析设备的的通用串行总线USB外围设备不是正在从该透析设备汲取电力，该透析设备被配置用在对病人的透析过程中；以及响应于该确定，向该透析设备的用户或病人中的至少一个提供潜在不安全状况的指示，该潜在不安全状况为该USB外围设备可能正在从独立于该透析设备的电源汲取电力，因而可能呈现对病人的潜在风险。权利要求书CN102341796ACN102341810A7/7页871一种方法，包括确定连接到透析设备的通用串行总线USB外围设备不是正在从该透析设备汲取电力，该透析设备被配置用在对病人的透析过程中；以及响应于该确定，向该透析设备的用户或病人中的至少一个提供潜在不安全状况

24、的指示，该潜在不安全状况为该USB外围设备可能正在从独立于该透析设备的电源汲取电力，因而可能呈现对病人的潜在风险。72存储可执行指令的一个或多个计算机可读介质，该一个或多个计算机可读介质包括有形介质，该指令用于使得一个或多个处理设备确定通用串行总线USB外围设备是否连接到透析设备，该透析设备包括一个或多个处理设备，该透析设备被配置用在对病人的透析过程中；以及如果该USB外围设备被确定为连接到该透析设备，则确定该USB外围设备是否正在从该透析设备汲取电力。73一种透析设备，包括存储器，该存储器被配置为存储用于执行的指令；以及一个或多个处理设备，被配置为执行指令，所述指令用于使得该一个或多个处理设

25、备确定通用串行总线USB外围设备是否连接到该透析设备，该透析设备被配置用在对病人的透析过程中；以及如果该USB外围设备被确定为连接到该透析设备，则确定该USB外围设备是否正在从该透析设备汲取电力。74一种方法，包括确定通用串行总线USB外围设备是否连接到该透析设备，该透析设备被配置用在对病人的透析过程中；以及如果该USB外围设备被确定为连接到该透析设备，则确定该USB外围设备是否正在从该透析设备汲取电力。权利要求书CN102341796ACN102341810A1/15页9识别连接到医疗设备的自供电设备0001对相关申请的交叉引用0002本申请要求于2009年7月16日提交的题为“IDENTI

26、FYINGASELFPOWEREDDEVICECONNECTEDTOAMEDICALDEVICE”的美国专利申请NO12/504,306的优先权，该申请是2008年12月31日提交的题为“IDENTIFYINGASELFPOWEREDDEVICECONNECTEDTOAMEDICALDEVICE”的美国专利申请NO12/347,297的部分连续案并且要求它的优先权，这些全部通过引用而被合并于此。技术领域0003本专利申请一般涉及识别连接到医疗设备的自供电设备。背景技术0004医疗设备传统上已被设计为具有非常低的漏电流以便防止或限制对病人的安全风险。发明内容0005在本发明的一个方面中，一种方法

27、包括确定通用串行总线USB外围设备是否连接到与医疗设备相连并且正在从该医疗设备汲取电力的USB监视设备。该医疗设备被配置用在对病人的医疗过程。该方法还包括如果该USB外围设备被确定为连接到该USB监视设备，则确定该USB外围设备是否正在从该医疗设备汲取电力。0006在本发明的另一个方面中，一种通用串行总线监视设备包括被配置为存储用于执行的指令的存储器。一个或多个处理设备被配置为执行指令，所述指令使得该一个或多个处理设备确定USB外围设备是否连接到该USB监视设备。该USB监视设备被配置为连接到医疗设备并且被配置为从该医疗设备汲取电力。该医疗设备被配置用在对病人的医疗过程。如果该USB外围设备被

28、确定为连接到该USB医疗设备，则该USB监视设备确定该USB外围设备是否正在从该医疗设备汲取电力。0007在本发明的另一个方面中，一个或多个计算机可读介质存储包括有形介质的可执行指令。所述指令使得一个或多个处理设备确定通用串行总线外围设备是否连接到包括该一个或多个处理设备的USB监视设备。该USB监视设备被配置为连接到医疗设备并且被配置为从该医疗设备汲取电力。该医疗设备被配置用在对病人的医疗过程。如果该USB外围设备被确定为连接到该USB医疗设备，则该USB监视设备确定该USB外围设备是否正在从该医疗设备汲取电力。0008在本发明的另一个方面中，一种方法包括确定连接到USB监视设备的通用串行总

29、线外围设备不是正在从医疗设备汲取电力。该USB监视设备被配置为连接到该医疗设备并且被配置为从该医疗设备汲取电力。该医疗设备被配置用在对病人的医疗过程。响应于确定该USB外围设备不是正在从该医疗设备汲取电力，激活警报。0009在本发明的另一个方面中，一种通用串行总线监视设备包括被配置为存储用于执说明书CN102341796ACN102341810A2/15页10行的指令的存储器、以及被配置为执行指令的一个或多个处理设备。所述指令使得该一个或多个处理设备确定连接到该USB监视设备的USB外围设备不是正在从医疗设备汲取电力。该USB监视设备被配置为连接到医疗设备并且被配置为从该医疗设备汲取电力。该医

30、疗设备被配置用在对病人的医疗过程。响应于确定该USB外围设备不是正在从该医疗设备汲取电力，激活警报。0010在本发明的另一个方面中，一种方法包括在USB监视设备上监视第一通用串行总线数据线和第二USB数据线。该USB监视设备被配置为连接到医疗设备并且被配置为从该医疗设备汲取电力。该医疗设备被配置用在对病人的医疗过程。如果该第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则监视电流检测电路的输出。该输出指示连接到该USB监视设备的USB外围设备是否正在从该医疗设备汲取电力。0011在本发明的另一个方面中，一种通用串行总线监视设备包括电流检测电路、被配置为存储用于执行的指令的存储器、以及

31、被配置为执行指令的一个或多个处理设备。所述指令使得该一个或多个处理设备在该USB监视设备上监视第一USB数据线和第二USB数据线，该USB监视设备被配置为连接到医疗设备并且被配置为从该医疗设备汲取电力。该医疗设备被配置用在对病人的医疗过程。如果该第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则监视该电流检测电路的输出。该输出指示连接到该USB监视设备的USB外围设备是否正在从该医疗设备汲取电力。0012在本发明的另一个方面中，一种通用串行总线监视设备包括被配置为存储用于执行的指令的存储器、被配置为容纳各个USB外围设备的各个USB连接器以将各个USB外围设备连接到USB监视设备的U

32、SB端口、以及分别耦接到该USB端口的电流检测电路。所述电流检测电路具有各个输出。该USB监视设备还包括耦接到所述电流检测电路的USB集线器电路。该USB集线器电路被配置为从医疗设备向各个USB外围设备提供电力并提供该USB外围设备与该医疗设备之间的信号连接。该USB监视设备被配置为连接到该医疗设备并且被配置为从设备汲取电力。该医疗设备被配置用在对病人的医疗过程。一个或多个处理设备被配置为执行指令，所述指令使得该一个或多个处理设备确定一个或多个USB外围设备是否在所述USB端口的任何一个处连接到该USB监视设备。如果一个或多个USB外围设备被确定为连接到USB监视设备，则该USB监视设备通过监

33、视所述电流检测电路的各个输出来确定该一个或多个USB外围设备中的任何一个是否正在从医疗设备汲取电力。0013实施方式可以包括以下特征中的一个或多个。0014在一些实施方式中，如果USB外围设备被确定为不是正在从医疗设备汲取电力，则激活警报。0015在一些实施方式中，激活警报包括在USB监视设备上显示警告灯、或在USB监视设备上触发听觉警报中的至少一个。0016在一些实施方式中，激活警报包括在医疗设备上触发听觉警报或使得警告消息显示在包括在医疗设备中的用户界面上。0017在一些实施方式中，如果USB外围设备被确定为不是正在从医疗设备汲取电力，则将USB外围设备与医疗设备和病人电隔离。0018在一

34、些实施方式中，将USB外围设备与医疗设备和病人电隔离包括将连接到USB监视设备的USB端口的一条或多条信号线断开连接。USB端口被配置为容纳USB外围设备说明书CN102341796ACN102341810A3/15页11的USB连接器。0019在一些实施方式中，一条或多条信号线包括第一USB数据线、第二USB数据线、USB电源线、和USB接地线。0020在一些实施方式中，医疗设备包括能够向USB监视设备和USB外围设备提供电力的USB主机设备。USB监视设备包括第一USB连接器，而USB外围设备包括第二USB连接器。USB主机设备包括用于容纳第一USB连接器的第一USB端口。USB监视设备包

35、括第二USB端口用于容纳第二USB连接器以使得USB外围设备可以连接到USB监视设备。0021在一些实施方式中，USB监视设备包括用于容纳USB外围设备的第一USB连接器的第一USB端口、用于容纳第二USB外围设备的第二USB连接器的第二USB端口、以及被配置为从医疗设备接收电力且将电力分配给第一USB外围设备和第二USB外围设备的USB集线器电路。0022在一些实施方式中，USB监视设备包括连接在第一USB端口与USB集线器电路之间的第一电流检测电路、以及连接在第二USB端口与USB集线器电路之间的第二电流检测电路。0023在一些实施方式中，USB监视设备包括一个或多个处理设备。0024在一

36、些实施方式中，确定USB外围设备是否连接到USB监视设备包括使用一个或多个处理设备监视第一USB数据线和第二USB数据线。如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则USB监视设备确定USB外围设备连接到USB监视设备。0025在一些实施方式中，确定USB外围设备是否连接到USB监视设备包括如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则触发一个或多个处理设备的中断。0026在一些实施方式中，确定USB外围设备是否连接到USB监视设备包括使用一个或多个处理设备轮询第一USB数据线和第二USB数据线以确认USB外围设备连接到USB监视设备。0027在一些实施方

37、式中，确定USB外围设备是否正在从医疗设备汲取电力包括使用一个或多个处理设备监视电流检测电路的输出。USB监视设备包括电流检测电路。如果该输出处于低状态，则USB监视设备确定USB外围设备不是正在从医疗设备汲取电力。0028在一些实施方式中，电流检测电路包括运算放大器，其包括正输入、负输入、和电流检测电路的输出。该电流检测电路还包括连接在电源与正输入之间的第一电阻器、以及连接在信号地与正输入之间的第二电阻器。第一和第二电阻器形成电源与信号地之间的分压器。电流检测电路还包括连接在电源与负输入之间的第三电阻器。0029在一些实施方式中，其中电源包括USB监视设备的电源，而信号地包括USB监视设备的

38、信号地。0030在一些实施方式中，USB监视设备的电源包括医疗设备的电源、或从医疗设备的电源汲取电力的电源。0031在一些实施方式中，当正输入处的第一电压小于负输入处的第二电压时，该输出处于低状态。0032在一些实施方式中，医疗过程包括血液透析，而医疗设备包括血液透析设备。0033在一些实施方式中，医疗过程包括体外医疗过程，其中从病人处移走一部分血液。说明书CN102341796ACN102341810A4/15页12该部分血液由医疗设备处理，而且该部分血液的至少一些随后返回给病人。0034在一些实施方式中，医疗过程包括腹膜透析，而医疗设备包括腹膜透析设备。0035在一些实施方式中，所述指令进

39、一步包括使得一个或多个处理设备如果确定USB外围设备不是正在从医疗设备汲取电力则激活警报的指令。0036在一些实施方式中，所述指令进一步包括使得一个或多个处理设备如果确定USB外围设备不是正在从医疗设备汲取电力则将USB外围设备与医疗设备和病人电隔离的指令。0037在一些实施方式中，医疗设备包括能够向USB外围设备提供电力的USB主机设备。USB外围设备包括USB连接器。USB主机设备包括USB端口用于容纳USB连接器以使得USB外围设备可以连接到医疗设备。USB主机设备包括存储器和一个或多个处理设备。0038在一些实施方式中，确定USB外围设备是否连接到USB监视设备包括监视第一USB数据线

40、和第二USB数据线。如果第一USB数据线或第二USB数据线中的至少一个变为高状态，则USB监视设备确定USB外围设备连接到USB监视设备。0039在一些实施方式中，USB监视设备包括电流检测电路。确定USB外围设备是否正在从医疗设备汲取电力包括监视电流检测电路的输出。如果该输出处于低状态，则USB监视设备确定USB外围设备不是正在从医疗设备汲取电力。0040在一些实施方式中，如果该输出指示USB外围设备不是正在从医疗设备汲取电力，则执行将USB外围设备与医疗设备和病人电隔离、或激活警报中的至少一个。0041上述方法可以被实施为包括一个或多个处理设备和存储用来实施该方法的可执行指令的存储器的装置

41、或系统。0042在附图和下面的说明书中阐述一个或多个示例的细节。进一步的特征、方面和优点将通过说明书、附图和权利要求书而变得清楚。附图说明0043图1A是显示包括示例医疗设备的病人监护环境的示例的图；0044图IB是显示包括示例血液透析设备的病人监护环境的示例的图；0045图2是示例医疗设备的一部分的框图；0046图3是示例电流检测电路的图；0047图4是示例医疗设备用户界面的图；0048图510是显示示例过程的流程图；0049图11是显示包括示例医疗设备和USB监视设备的病人监护环境的示例的图；0050图12是显示连接到医疗设备的USB监视设备的示例的图；以及0051图13是显示示例过程的流

42、程图。具体实施方式0052从例如墙上插座接收电力的设备通常必须包括对电压冲击和漏电流的保护。设备可以包括隔离变压器，例如用来提供电压隔离以使得该设备与例如电插座上的冲击隔离。同样，具有隔离变压器的设备可以被设计为限制来自于电源且通过隔离变压器到达该设备的漏电流的潜能。即，为了在发生电气故障时保护设备的用户免于成为到地的通路，可以限说明书CN102341796ACN102341810A5/15页13制设备的潜在的漏电流。0053医疗级电源通常比非医疗级电源需要更高程度的对电压冲击和漏电流的保护，因而必须满足非常严格的标准。例如，非医疗级电源例如，用于膝上计算机的电源可能只须与例如至少2000伏隔

43、离，而医疗级电源可能需要在故障之前例如至少4000伏的电压隔离电平。0054类似地，医疗设备传统上已被设计为具有非常低的漏电流例如，5微安UA以便防止或限制对病人的安全风险。非医疗级电源和使用这些电源的医疗设备可能不需要满足这样严格的标准。0055漏电流由于对病人的风险因而是医疗设备中严重的安全问题。像在具有电路的任何设备中一样，电故障可能发生在医疗设备中，其中例如由于设备内的故障或损坏或由于例如用户错误，导致医疗设备的安全接地被断开连接或失败。医疗设备中的电气故障通常比非医疗设备中的电气故障呈现高得多的安全风险，因为医疗设备更有可能与病人直接接触，并且这样的病人可能接地并且可能呈现漏电流到地

44、的通路。如果医疗设备的电气系统的部分直接或间接与例如病人的循环系统接触，则漏电流可能发现通过病人的心脏到地的通路，从而可能导致对病人的致命后果。0056例如，在血液透析下面更详细地讨论中，病人的部分血液从病人的身体传输到血液透析设备上的透析仪过滤器的一侧。在透析仪过滤器的另一侧，被称为透析液的溶液接触血液透析设备中的机械泵。如果发生与机械泵之一有关的电气故障，则来自于泵的漏电流可能通过穿过透析液、到达透析仪过滤器的另一侧上的血液、且回到接地的病人的循环系统以及可能通过病人的心脏，而形成到地的通路。即使少量的漏电流也可能引起对病人的伤害、乃至死亡。0057因而，医疗设备，特别是具有直接病人接触或

45、例如破坏病人的皮肤的设备被设计为具有极低的漏电流并且必须满足已建立的严格的标准。0058但是，医疗设备仅仅具有与连接到医疗设备的具有最高漏电流的设备一样低的漏电流。即，医疗设备可以被设计为具有极低的漏电流，但是如果例如来自于具有较高的潜在漏电流的另一个设备的信号线例如，数据或电源线连接到该设备，则医疗设备现在对该较高的漏电流敏感。如果该较高的漏电流大于医疗级技术要求或特定医疗设备的技术要求，则存在安全隐患。0059随着计算机联网和互联网的出现，用于直接从医疗设备获得实时信息的机会已经增大。同样，越来越多的外围设备可用，其可以有利地串联连接到医疗设备。一些医疗和其他设备可以包括用于接纳外围设备的

46、串行端口。对于具有串行端口的许多设备，当自供电外围设备连接到串行端口时，光学隔离可以用来提供高级别的隔离。0060通用串行总线USB外围设备通常连接到可以向外围设备提供电力的USB主机设备。例如，许多USB外围设备例如，USB闪速存储棒和诸如键盘或定点设备的用户接口设备仅仅从它们连接到的USB主机设备汲取电力。这样的USB外围设备在连接到医疗设备USB主机设备的USB端口时通常不引起与例如漏电流有关的安全问题，因为USB外围设备是由医疗设备USB主机设备供电的。0061但是，日益增多的其他USB外围设备由它们自己的外部电源例如，墙上插座供电，并且可以不从它们连接到的USB主机设备汲取电力。这样

47、的“自供电”USB外围设备的说明书CN102341796ACN102341810A6/15页14一些示例包括打印机、扫描仪、视频捕获设备、监视器、外部硬盘驱动器、音频扬声器、条形码扫描器等等。其他USB外围设备例如，混合录像机可以被配置为从USB主机设备或从外部电源设备汲取电力。一些类型的USB外围设备例如，外部硬盘驱动器或键盘可以在从USB主机设备汲取电力的实施方式或在其他自供电实施方式中找到。0062对于某些类型的医疗设备，连接到医疗设备的USB端口的自供电USB外围设备无论什么种类可以通过例如潜在地增大对医疗设备和对与医疗设备直接接触的病人的漏电流风险，而通常呈现潜在不安全的状况。006

48、3USB外围设备通常具有四条信号线电源线VBUS、信号地线GND、以及两条数据线D和D。USB外围设备可以支持通常三种速度下的数据传输高速、全速、和低速。当USB外围设备首次连接到USB主机设备时，两条数据线D和D的各自的初始状态例如，D高，D低或D低，D高通常可以指示USB外围设备的操作数据传输速度。低速USB外围设备以数据线D上的“高”状态和数据线D上的“低”状态标识它们自己，而全速和高速USB外围设备以数据线D上的高状态和数据线D上的低状态标识它们自己。当没有USB外围设备连接到USB端口时，数据线D和D二者都处于低状态。0064将自供电USB外围设备连接到满足严格的对于例如漏电流的电源

49、标准的医疗设备可能损害设备的安全性。自供电USB外围设备的四条信号线VBUS、GND、D、和D中的任何一个将呈现漏电流进入USB外围设备连接到的医疗设备USB主机设备之内的潜在途径，因而让接地的病人潜在地受到漏电流的伤害。0065图1A示出包括示例医疗设备106的病人监护环境100的示例。医疗设备106被配置用在对病人102的医疗过程中，以使得例如病人102可以从医疗设备106接收医疗处置。连接管108将病人102连接到医疗设备106。连接管108可以例如将血液或其他液体从病人102传输到医疗设备106并且再次传输回病人102。在一些实施方式中，连接管108可以被考虑为医疗设备106的一部分。

50、医疗设备106可以包括显示器和/或用户界面126，其上可以显示例如关于医疗过程和/或病人的信息。显示器和/或用户界面126可以包括触摸屏，可以由医疗设备的操作者例如，护理医师HCP，诸如例如医生、护士、病人监护技师、或家庭健康助理在其上输入数据。医疗设备106可以包括其他用户界面设备图1A中未示出，诸如例如键盘或定点设备。医疗设备106可以被配置为经由有线或无线连接130与诸如局域网或互联网的外部网络128通信。0066医疗设备106可以包括一个或多个处理设备。该一个或多个处理设备可以用于管理和监督医疗过程的功能，并用于在医疗过程期间例如监视、分析和释读病人生命体征和医疗过程参数。0067医疗